Насправді Борис існує. Акунін - це дійсно цілком реальний персонаж.

Просто цей письменник - друге «я» Григорія Чхартішвілі. Це його власна гра, яка почалася більше десяти років тому. Саме тоді і зявився Борис Акунін. Коли Григорій був молодшим, він любив азартні ігри, особливо карти. Може саме тому Фандорін завжди виграє у всі азартні ігри, хто знає. Але зараз мова зовсім не про Фандоріна, а про пана Акунине, а точніше Чхартішвілі. Отже, як же зявився на світ Божий настільки талановитий Акунін. У той час пан Чхартішвілі писав дуже важку книгу під назвою «Письменник і самогубство». Ця книга вводила його в депресію, і щоб хоч якось розслабитися, серйозний письменник став створювати детективні романи. Він хотів писати справжню белетристику, якою, на його думку, явно не вистачало Російський літературі. Ось тоді і зявився Акунін. Він любив переглядати спеціальну літературу, читати певні книги, листи і замітки в старих газетах. Спочатку ніхто не знав, ким є ця письменник. Звичайно ж, люди починали придумувати для себе самі неймовірні речі, деякі навіть говорили, що ці детективи пише Жириновський. А Акунін і Чхартішвілі лише спостерігали за всім цим, а потім, зрештою, зізналися в тому, хто вони є насправді.

Коли у Григорія питаю, навіщо була затіяна ця містифікація з Акуніним, він говорить про те, що, насправді, не бажав цього робити. Просто те, що пише він і те, що пише Акунін, значно відрізняється. Пан Чхартішвілі створює свої есеї та оповідання дуже довго, а от Акунін, мозок якого працює набагато швидше, може писати детективи за пару місяців. До того ж, пан Чхартішвілі далеко не такий идиалист, як Акунін. Він говорить про те, що Борис набагато добрішим і справді вірить у Бога. Напевно, це і дає йому сили створювати персонажів, які рано чи пізно, але все одно перемагають зло. А ще пану Акуніну дуже пощастило з прізвищем, оскільки її практично неможливо перебрехати, на відміну від трудновыговариваемой Чхартішвілі.

Акунін дуже любить Схід, значить, його прізвище потрібно читати по-японськи. Багатьом здається, що це означає «погана людина». Але це не повне пояснення слова. У книзі «Алмазна колісниця», яка оповідає про роки молодого Фандоріна в Японії, дається правильне пояснення слова «акунін». Там і пояснюється, що Акуніним не можна називати просто злого людини. Це зовсім не так. Ця людина просто живе за тими правилами, які сам для себе встановив і які не збирається міняти. Найчастіше, правда, такі правила не відповідають основним законам, але Акуніна це не хвилює. Він готовий померти, лише б не відступити від того, що вважає правильн6ым. Тому, його, звичайно ж, можна ненавидіти, але не можна не поважати.

Тепер, коли шанувальники прочитали цю історію Фандоріна, вони змогли зрозуміти, що ж, по-справжньому, значить прізвище їх улюбленого автора.

Тому вони можуть бути спокійними за нього і не вважати його людиною підлим і малодушним. Скоріше він просто знає свою правду і завжди за неї бореться. Хоча, можливо, це поняття правди далеко не завжди збігається з загальновизнаними і прийнятими в нашому суспільстві. Але, тим не менш, всі можуть переконатися в тому, що Борис Акунін талановитий письменник і людина, гідний поваги. Може він і зявився, немов зявившись з початку двадцятого століття, але, тим не менш, дуже легко і швидко прижився в сучасному світі і постійно радує нас гарними детективами про те часу, коли ще існувало поняття цієї честі та гідності.

Але, все ж, не варто забувати і про пана Чхартішвілі. Адже, якби не було його, то й з Борисом Акуніним ми, швидше за все, не мали б честі познайомитися. Отже, давайте трохи поговоримо про Григорія Чхартішвілі. Він народився в Грузії 20 травня 1956 року. Коли маленькому Гриші виповнилося два роки, його батьки переїхали жити до Москви. Любов до східної культури прищепив Григорію театр Кабукі. Саме завдяки йому, Чхартішвілі вступив в МДУ на історико-філологічне відділення Інституту країн Азії і Африки. Ось так Григорій і став японоведом, чому дуже вдячний пан Акунін та всі його шанувальники. У свій час пан Чхартішвілі був заступником головного редактора в журналі «Іноземна література», вже більше десяти років він займається письменницькою діяльністю і, при цьому, зовсім не вважає себе письменником. Всі лаври пан Чхартішвілі віддає пану Акуніну. Хоча, він все ж вважає себе беллетристом і не проти взяти похвали в цій області. Але, все ж пан Чхартішвілі більше займається написанням статей і редагуванням таких серйозних творів, як, наприклад, «Антологія японської культури». Також він пише критичні статті, перекладає японську, американську та англійську літературу і становить збірки кращих творів західних белетристів.

Звичайно ж, його знають і поважають в певних колах. Але, все ж, він популярний зовсім не так, як Борис Акунін. Ось його висували і на письменника року, і на інші премії. Деякі він отримав, деякі ні, але, у будь-якому випадку, не особливо із-за цього засмутився. Зрештою, визнання людей не в якихось статуетках, а в тому, наскільки вони люблять і чекають продовження його історій. А якщо поглянути на ситуацію саме з цього боку, то можна бути повністю впевненими в тому, що пан Акунін - визнаний мільйонами творець, книжки якого завжди чекають з величезним нетерпінням.

Автор: Аня Гармата
  • 08:00, 10 серпня 2011
  • 22890
  • Коментувати

    Свежие записи: